在全球化的电子商务环境中,多语言支持是吸引国际消费者和提高销售额的关键因素之一。Shopee作为东南亚及地区的知名电商平台,吸引了来自不同国家和地区的商家和消费者。对于想要在Shopee上销售产品的商家来说,了解使用哪种语言上传产品信息,以及如何在移动设备上切换语言,是进入市场的重要步骤。
一、Shopee上传产品用什么语言?
在Shopee平台上上传产品时,主要使用英语。
对于不同的站点,语言要求有所不同,但大多数站点默认使用英语。例如,Shopee的新加坡和菲律宾站点的默认语言也是英语,站则是繁体中文,而其他小语种站点则需要使用当地语言,如泰国站使用泰语,印尼站使用印尼语,越南站使用越南语,葡萄牙语站使用葡萄牙语。
对于小语种站点,Shopee为卖家提供了自动翻译功能,可以在英语和小语种之间互相翻译,因此卖家需要注意提供英语服务,以便更好地与顾客沟通2。此外,即使是东南亚小语种站点,通过Shopee的SIP项目也可以轻松解决小语种客服问题,不需要雇佣专门的小语种客服。
需要注意的是,在Shopee越南站上传产品时,虽然最终需要用越南语,但初始上传时必须使用英文。Shopee的越南翻译团队会在后续进行翻译,翻译时效一般为2-6周左右。如果卖家直接用越南语上传产品,可能会因为翻译不当出现歧义而被违规下架。
二、手机版怎么切换语言?
在移动设备上,Shopee应用程序提供了切换语言的功能,以便用户根据个人偏好和需求选择合适的语言。以下是切换语言的步骤:
1、打开Shopee应用程序:在你的移动设备上打开Shopee应用程序,确保你已经登录到你的账户。
2、进入个人账户设置:点击屏幕右下角的“我”图标,进入个人账户页面。在这里,你可以查看和编辑你的账户信息。
3、访问设置菜单:在个人账户页面,寻找“设置”选项。通常,这个选项以齿轮图标表示,点击进入设置菜单。
4、选择语言选项:在设置菜单中,寻找“语言”或“Language”选项。点击进入语言设置界面。
5、选择所需语言:在语言设置界面,你会看到多个可选语言列表。根据你的需求选择所需的语言,然后确认切换。
6、重新启动应用程序:在更改语言后,可能需要重新启动应用程序以确保语言切换生效。关闭并重新打开Shopee应用程序,检查语言是否已更改。
在Shopee平台上,语言选择和切换是商家和消费者都需要关注的重要功能。通过选择合适的语言上传产品信息,商家可以更好地适应目标市场的需求,提高产品的曝光率和销售额。同时,Shopee提供的多语言支持和切换功能,使用户能够根据自己的偏好调整语言设置,增强购物体验。